Traductions autour de saint Léger

Le groupe se réunit à la Sorbonne le samedi 29 janvier pour poursuivre la traduction du dossier de saint Léger en salle Picard 2 (3e étage de l'escalier C, tout de suite à gauche en entrant dans la cour d'honneur).

Rendez-vous à 9h30.

Programme :

les c. 21-33 de la Vie d'Ursin
le testament de Léger et la lettre à sa mère
la fin de la Vie de Praejectus

Vidéos d'interventions en colloque

Certaines interventions du colloques "Normes et hagiographie" sont disponibles sous forme de vidéos: http://suel.univ-lyon3.fr/component/hwdvideoshare/viewcategory/85/colloque-normes-et-hagiographie-octobre-2010-histoire-medievale

Introduction au Colloque - Marc Van Uvtfanghe ; Marie-Céline Isaïa : http://suel.univ-lyon3.fr/component/hwdvideoshare/viewvideo/604/colloque-normes-et-hagiographie-octobre-2010-histoire-medievale/introduction-au-colloque-marc-van-uvtfanghe--marie-celine-isaia-

Gordon Blennemann - Martyre et prédication. Adaptations d’un modèle hagiographique dans les sermons de Césaire d’Arles et Grégoire le Grand : http://suel.univ-lyon3.fr/component/hwdvideoshare/viewvideo/603/colloque-normes-et-hagiographie-octobre-2010-histoire-medievale/gordon-blennemann-martyre-et-predication-adaptations-dun-modele-hagiographique-dans-les-sermons-de-cesaire-darles-et-gregoire-le-grand-

Jean-Michel Picard - Hagiographie et législation en Irlande médiévale (VIIe-IXe s.) : http://suel.univ-lyon3.fr/component/hwdvideoshare/viewvideo/602/colloque-normes-et-hagiographie-octobre-2010-histoire-medievale/jean-michel-picard-hagiographie-et-legislation-en-irlande-medievale-viie-ixe-s-

Jérémy Delmulle - Polémique doctrinale et hagiographie : établir et diffuser la norme. La Vita Caesarii, ultime étape de la controverse augustinienne en Gaule du sud ?: http://suel.univ-lyon3.fr/component/hwdvideoshare/viewvideo/601/colloque-normes-et-hagiographie-octobre-2010-histoire-medievale/jeremy-delmulle-polemique-doctrinale-et-hagiographie--etablir-et-diffuser-la-norme-la-vita-caesarii-ultime-etape-de-la-controverse-augustinienne-en-gaule-du-sud--

Hagiographie et Réforme(s)

HAGIOGRAPHIE ET REFORME(S)

PROJET DE NUMERO DE MEDIEVALES

Table ronde préparatoire

Université Lille 3, vendredi 14 janvier 2011

Une table ronde sera organisée le vendredi 14 janvier 2011 à l’université Lille 3 pour examiner les rapports entretenus entre hagiographie et réforme(s), principalement entre les VIe et XIIe siècles. La volonté de purifier l’Église et de la faire revenir à ses origines apostoliques peut être à la fois vue comme un continuum et comme une histoire de mouvements successifs. On peut ainsi distinguer ou rapprocher la réforme de Grégoire le Grand, la réforme carolingienne, les réformes monastiques du Xe siècle, la réforme « grégorienne », autant de mouvements qui connaissent des déclinaisons régionales différentes.

Tant en milieux réguliers que séculiers, ces vagues successives de réforme(s) sont accompagnées de la réactivation de cultes anciens ou l’adoption de nouveaux cultes (par inventions ou translations de reliques) dont le choix était significatif. Cette sélection entre les modèles de sainteté possibles combine l’histoire singulière des établissements réformés et les attentes des réformateurs. Au cœur de la réflexion figure aussi la composition de nouveaux textes (réécritures) et l’élaboration de nouvelles collections (légendiers). L’intérêt d’une telle rencontre résider dans la présentation de dossiers solidement documentés autour d’un culte, d’un établissement, d’un ensemble régional, d’un ordre …, permettant d’articuler un corpus de textes hagiographiques à d’autres sources (textes narratifs, diplomatiques, exégétiques, coutumiers, etc.).

*

La table ronde sera intégralement publiée dans un numéro thématique de la revue Médiévales au printemps 2012, coordonné par Charles Mériaux et Stéphane Gioanni.

*

Pour toute information sur la revue Médiévales : http://medievales.revues.org/



HAGIOGRAPHIE ET REFORME(S)

PROJET DE NUMERO DE MEDIEVALES

Programme provisoire

La durée des communications est de 30 mn suivies de 15 mn de discussion.

9h30 — Accueil

10h — Stéphane GIOANNI (École française de Rome) & Charles MERIAUX (Université Lille 3) : Introduction

10h15 — Dominique IOGNA-PRAT (UMR 8589 LAMOP, Paris) : Saintetés paradoxales : sanctus Nemo, sancta ecclesia

11h — Stéphane GIOANNI (École française de Rome), Sylvie JOYE (Université de Reims) et Bruno DUMEZIL (Université Paris Ouest Nanterre, IUF) : Les Dialogues de Grégoire le Grand

11h45 — Anne-Marie HELVETIUS (Université Paris 8) : Hagiographie et réformes monastiques dans le monde franc (VIIe-VIIIe siècle)

12h30 — Repas

14h — Max DIESENBERGER (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Vienne) : Les collections hagiographiques bavaroises (VIIIe-IXe siècle) (à confirmer)

14h45 — Marie-Céline ISAÏA (Université Lyon 2) : Hagiographie et réforme dans les diocèses de Lyon et Vienne au IXe siècle

15h30 — Pause

15h45 — Georges DECLERCQ (Vrije Universiteit Brussel) : Hagiographie et réforme en Flandre (IXe-Xe siècle)

16h30 — Patrick HENRIET (EPHE, IVe section) : Y a-t-il des saints réformateurs ? Remarques sur le mot et l’idée de réforme dans l’hagiographie ‘réformée’ de l’époque ‘grégorienne’

Le projet a été publié dans le numéro 62 de Médiévales, au printemps 2012

Projet de base de données sur les miracles

Un projet de base de données à propos des miracles, en particulier au haut Moyen Âge, sous la direction de Julia Hillner et Charles West, de l'Université de Sheffield : http://medievalportal.group.shef.ac.uk/Research/research_Measuring%20the%20Miraculous_the%20Miracles%20database.html

Actes et Passions des martyres africaines

Le CERCAM (Centre d'Etude et de Recherche sur les Civilisations Antiques de la Méditerranée) lance une recherche sur les Actes et les Passions des martyres africaines (IIIe-Ve siècle) et évoque un élargissement possible à l'influence de ces textes au Moyen Âge. Un texte est consultable dans le projet de PRES présenté sur la page de la MSH-M (Maison des Sciences de l'Homme de Montpellier). Le CERCAM annonce par ailleurs la mise en place d'une équipe nouvelle sur les biographies religieuses.

Une vidéo d'une conférence "pour un partage des savoirs" d'une doctorante impliquée dans le projet : Sabine Fialon, "La mer dans la Passion de sainte Salsa" : http://www.paroledechercheurs.net/spip.php?article826

Résumés d’articles, livres, communications

Veille assurée par Sylvie Joye

Pour signaler une publication électronique, ajoutez un commentaire. Merci!

- Résumés des communications du colloque Normes et hagiographie (Lyon, 4-6 octobre 2010): http://lyon2010.perso.sfr.fr/NHresumes170910.pdf

- Résumés des communications du colloque Saints and Hagiography across Northern and Eastern Europe (c.800-1200) Bergen, 2-4 juin 2008 : http://www.uib.no/cms/research/yff%20project/Documents/Abstracts%20HagiographyConference.pdf

- Lisa Bailey, « Building urban Christian communities: sermons on local saints in the Eusebius Gallicanus collection », Early Medieval Europe (12/1), 2004, p. 1-24 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/118890826/abstract

- Paul Bertrand, Charles Mériaux, « Cambrai-Magdebourg : les reliques des saints et l'intégration de la Lotharingie dans le royaume de Germanie au milieu du x^e siècle », Médiévales (51), automne 2006, p. 85-96 (Aubert, Géry, Madelberte, Maxellende, Saturnine) – revue.org : http://medievales.revues.org/document1514.html

- Peter Brown, « Enjoying the saints in late antiquity », Early Medieval Europe (9/1), 2003, p. 1-24 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/119012043/abstract

- Kate Cooper, « The martyr, the matrona and the bishop: the matron Lucina and the politics of martyr cult in fifth- a sixth-century Rome », Early Medieval Europe (8/3), 2003, p. 297-317 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/119096454/abstract

- Jonathan Couser, « Inventing paganism in eigth-century Bavaria », Early Medieval Europe (18/1), 2010, p. 26-42 - Wiley InterScience : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-0254.2009.00289.x/abstract

- Catherine Cubitt, « Sites and sanctity: revisiting the cult of murdered and martyred Anglo-Saxon royal saints », Early Medieval Europe (9/1), 2003, p. 53-83 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/119012045/abstract

- David Defries, « The making of a minor saint in Drogo of Saint Winnoc's Historia Translationis s. Lewinnae », Early Medieval Europe (16/4), 2008, p. 423-444 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/121432226/abstract

- Cécile Dejardin-Bazaille, « La relation de dépendance entre saint Benoît et ses serfs : contrainte ou protection ? », Le Moyen Age (CXIII/2), 2007 [Miracles de saint Benoît, Fleury sur Loire] : http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=RMA_132_0383

- Monique Goullet, « L'hagiographie médiévale, un genre innovant? Le cas des Vies de saint Lambert (VIIIe-XIIe siècle) », 133e congrès du CTHS, Québec, 2008 : http://cths.fr/co/communication.php?id=2775

- M. Goullet, M. Heinzelmann dir., Miracles, Vies et réécritures dans l'Occident médiéval, Ostfildern, 2006 [page de titre, table des matières, introduction] : http://www.thorbecke.de/pdf/7460.pdf

- Monique Goullet, « Ecriture et réécriture hagiographiques. Essai sur les Vies de saints dans l'Occident médiéval », Ecriture et réécriture hagiographiques. Essai sur les Vies de saints dans l'Occident médiéval, 2005 : http://hal-paris1.archives-ouvertes.fr/halshs-00006681/en/

- Monique Goullet, « Une typologie des réécritures peut-elle éclairer la nature du discours hagiographique ? », Hagiographica, 2003 : http://hal-paris1.archives-ouvertes.fr/halshs-00006671/en/

- Monique Goullet, « Saints et hagiographie », Les saints et l'histoire. Sources hagiographiques du Haut Moyen Âge, études réunies par Anne Wagner, 2004 : http://hal-paris1.archives-ouvertes.fr/halshs-00006663/en/

- Monique Goullet, « Vers une typologie des réécritures hagiographiques, à partir de quelques exemples du Nord-Est de la France », paru dans : Martin Heinzelmann dir., La réécriture hagiographique dans l'Occident médiéval. Transformations formelles et idéologiques, 2002 : http://hal-paris1.archives-ouvertes.fr/halshs-00006673/en/

- Monique Goullet, « Les saints du diocèse de Toul (SHG VI) », paru dans : Martin Heinzelmann dir., L'hagiographie du haut Moyen Âge en Gaule du Nord. Manuscrits, textes et centres de production, 2001 : http://hal-paris1.archives-ouvertes.fr/halshs-00006675/en/

- Mark D. Lanesmith, « Stephen of Ripon and the Bible: allegorical and typological interpretations of the Life of St Wilfrid », Early Medieval Europe (9/2), 2003, p. 163-182 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/119012051/abstract

- Allan Scott McKinley, « The first two centuries of Saint Martin of Tours », Early Medieval Europe (14/2), 2006, p. 173-200 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/120831880/abstract

- Alexander O'Hara, « The Vita Columbani in Merovingian Gaul », Early Medieval Europe (17/2), 2009, p. 126-153 - Wiley InterScience : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-0254.2009.00257.x/abstract

- Clare Pilsworth, « Dating the Gesta martyrum: a manuscript-based approach », Early Medieval Europe (9/3), 2003, p. 309-324 - Wiley InterScience : http://www3.interscience.wiley.com/journal/119012060/abstract

- Alan Thacker, « Memorializing Gregory the Great: the origin and transmission of a papal cult in the seventh and early eighth centuries », Early Medieval Europe (7/1), 1998, p. 59-84- Wiley InterScience : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-0254.00018/abstract

Comptes rendus et programmes de colloques

Veille assurée par Sylvie Joye

Pour signaler une publication électronique, ajoutez un commentaire. Merci!

- Programme des "Neuere Forschungen zu hagiographischen Fragen (16)", 7.-9. Mai 2009, Stuttgart-Hohenheim : http://www.akademie-rs.de/veranstaltungaktuell.html?tx_crieventmodule_pi1[showUid]=27358

- Programme des "Neuere Forschungen zu hagiographischen Fragen (15)", 10.-12. Avril 2008, Stuttgart-Hohenheim : http://www.akademie-rs.de/veranstaltungaktuell.html?tx_crieventmodule_pi1[showUid]=26301

- Programme du colloque "De Rosweyde aux Acta Sanctorum. La recherche hagiographique des Bollandistes à travers quatre siècles" (Bruxelles, 5 octobre 2007) : http://www.kbr.be/~socboll/400colloquium.html

- Programme des journées "Heilige - Liturgie - Raum", 12. - 15. Avril 2007, Weingarten (Oberschwaben), Arbeitskreis für hagiographische Fragen et Lehrstuhl für Mittelalterliche Geschichte der Universität Erlangen-Nürnberg : http://www.akademie-rs.de/veranstaltungaktuell.html?tx_crieventmodule_pi1[showUid]=25757

- Programme des "Neuere Forschungen zu hagiographischen Fragen (14)", 20.–22. Avril 2006, Stuttgart-Hohenheim : http://www.akademie-rs.de/veranstaltungaktuell.html?tx_crieventmodule_pi1[showUid]=24894

- Programme des "Neuere Forschungen zu hagiographischen Fragen (13)", 7.–9. Avril 2005, Stuttgart-Hohenheim : http://www.akademie-rs.de/veranstaltungaktuell.html?tx_crieventmodule_pi1[showUid]=24275

- Programme de l'International Workshop "Hagiographische Überlieferung im Frühmittelalter zwischen niederschrift und Wiederschrift" (Vienne, janvier 2004, Académie des Sciences) : http://www.oeaw.ac.at/shared/news/2003/pdf/hagio_programm.pdf

- Edina Bozoky, « Les reliques de saints dans les pratiques sociales : espace, échanges et représentations (IX^e-XII^e siècles) », Bulletin du Centre d'études médiévales d'Auxerre (8), 2004 (compte-rendu de l'atelier des 19-20 juin 2003 à Auxerre) : http://cem.revues.org/document913.html

- Charles Mériaux, Compte-rendu de la rencontre « Hagiographie et tradition des textes » (Mission Historique Française en Allemagne, avril 2002) : http://www.mhfa.mpg.de/manifestations/textes_2002/CRHagiographie2002.pdf

-Programme du colloque « Les saints dans la Normandie médiévale » (Cerisy, sept 1996) : http://www.ccic-cerisy.asso.fr/saintsprg96.html

- Gérard Moyse, « Topographie, hagiographie et aristocratie: trois clés pour le christianisme mérovingien », Bibliothèque de l’École des chartes (136/1), 1978, p. 77-81 – persée (actes du colloque de Nanterre, 1974) : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bec_0373-6237_1978_num_136_1_450127